Jack meets Carly at the Metro Court pool. She wants to thank him for helping get Michael into the clinic in Germany. Because of him, Michael is healthy, he’s back, and he has his children. She will always be grateful to him. She then surprises him with a giant, engraved wrench to commemorate their first unofficial date.

Emma and Joss Target Dalton
Emma arrives and speaks with Gio as she watches Dalton exit the pool. She approaches her professor, and they chat. Dalton invites her to stop by his office anytime, saying he really admired her dedication in his class. After Dalton leaves, Gio asks Emma what she’s doing.Emma tells Gio about her suspicions about Dalton, and she wants to shut down his animal testing. She admits to flirting with Dalton, who wouldn’t be the first sleazy professor to be turned on by a student. Gio doesn’t like it, but he offers to help her in any way he can. He says she had his back on the worst night of his life, so he’ll always have her back. She thanks him and takes off.

In Dalton’s office, Vaughn, posing as a janitor, checks in with Joss. Joss has found nothing on Dalton’s computer and server, so it must be on his phone. Joss insists she’ll get the phone.